An environmental group is challenging the approval of an extension for Whitehaven’s Narrabi coal mine, arguing the NSW Independent Planning Commission failed to consider the project’s impact on climate change.