A judge has made the “regrettable” call to postpone the trial in a case brought by  workers challenging the Victorian government’s COVID-19 health directions until after they expire, blaming the workers for creating a series of “fruitless” delays.