A Fair Work Commission appeals panel has upheld a ruling that an Uber Eats delivery driver allegedly let go for being 10 minutes late was not an employee and was therefore not protected by unfair dismissal laws.