Sydney’s Liverpool council has reached a proposed settlement with residents who claim their properties were harmed when soil containing asbestos was dumped near nature strips around their properties.