Further attempts to settle a securities class action against last mile logistics software firm GetSwift would be like flogging a dead horse, a judge has heard as the matter works its way towards a final hearing.