The Pokemon Company has taken an Australian business to court for allegedly threatening to release Pokemon non-fungible tokens for use in an augmented reality game without the copyright owner’s permission.