Monster Energy has been sued by an inventor who claims that the beverage giant infringed his patent for laser etched pull tabs like those used to package its energy drinks.