Toy giant Lego has resolved an unfair dismissal lawsuit brought by a former executive who claimed he was fired after he returned to Australia early from an overseas secondment to care for his son.