The Turnbull government will continue to pursue legislation that would have blocked the merger of the Construction, Forestry and Energy Union with two other unions by submitting the amalgamation to a public interests test.