A judge has found that a Western Australian law firm can act for a doctor who has been sued for defamation despite having learned about the case from the plaintiff during a preliminary consultation.