Approving coal mine projects is not the business of courts, the Morrison government has argued in its challenge to a landmark class action judgment that found it had a duty of care to protect Australian children from the effects of climate change.