A judge has taken a hatchet to Quinn Emanuel’s fees and the funder’s cut in a $12 million settlement of a class action against Bank of Queensland, a settlement which he previously described as one of the “worst” he’d ever seen.