The applicant in a shareholder class action against IOOF wants to add ten new misconduct allegations, including that a relative of a former executive made $69,000 by offloading shares.