A recent High Court ruling that condemned communication between trial judges and barristers outside of court could have dire consequences, including further isolation for members of the bench, experts warn.