The Federal Court’s recently retired top judge has landed on his feet with his appointment by the court as referee to determine which of a group of competing firms should dole out a $300 million settlement that resolved the J&J pelvic mesh class actions.