Parliament on Tuesday voted to censure former Prime Minister Scott Morrison following an inquiry that found his appointment as shadow minister of multiple portfolios undermined the public’s trust in government.