The law firm leading a consumer class action against Ford wants a court order barring the car giant from communicating with the class about their individual claims and wants to know which, if any, group members it’s already spoken to.