With the Delta variant of the coronavirus thrusting Australia’s largest cities back into a protracted lockdown, lawyers forced to return to remote work for the forseeable future are lamenting the renewed loss of colleague and client connections.