Energy Australia is not backing down in an industrial dispute over overtime pay for casual workers at its Yallourn Power Station, seeking leave to appeal a judge’s dismissal of its case and his ruling that it foot the unions’ entire legal bill.