Crown Resorts and Lendlease have settled a dispute with the NSW government over access to unblocked harbour views from the $2.2 billion Crown Sydney Hotel Resort currently being constructed in the city’s Barangaroo area.