A Melbourne-based restaurant and food truck operator selling “game-changing kebabs” has sued popular retailer Cotton On for allegedly infringing the copyright for the “Biggie Smalls” crown logo under which it markets its services.