Two far-reaching appeals challenging the court’s power to order all members of an open class action to pay a litigation funder will be heard together, and soon, the Federal Court’s top judge said Thursday.