The Commonwealth Bank has failed again to dismiss a case brought by customers who claim they were the victims of a money laundering scam known as cuckoo smurfing and had funds seized as proceeds of crime.