Boost Mobile has sued telecommunications giant Singtel Optus, alleging it “misappropriated” its goodwill by marketing services under a similar product name after Boost chose to move its mobile network to Telstra.