Ben Roberts-Smith has admitted that he owns a glass replica of the prosthetic leg belonging to a man he killed in Afghanistan, as trial in his defamation case entered its third week.