The Registered Organisations Commissioner has filed Federal Court proceedings against the Australian Workers’ Union, alleging the union broke the law by failing to keep an accurate register of its members.