ANZ has won access to documents the bank claims are crucial to its defence in a high stakes criminal cartel case, but the Australian Securities and Investments Commission has flagged a possible appeal of the ruling.