Apple wants to stay a competition lawsuit brought by video game developer Epic Games in Australia, claiming a clause in its developer contract requires any dispute between them to be heard in a California court.