The Australian Broadcasting Corporation has secured a short-lived agreement by the Australian Federal Police not to look at the material seized in a controversial raid on the national broadcaster’s headquarters as it considers whether to take its battle with the agency to an appeals court.