The competition regulator has filed court action seeking an injunction to stop Virtus Health from completing the purchase of rival Adora Fertility on Friday while a merger review is still in progress.