The Australian Competition and Consumer Commission and Mazda have both lost their appeals in a case over the car manufacturer’s ‘appalling’ customer service, with three judges questioning the regulator’s decisions in how it ran the case.