The competition regulator has delayed its final decision on whether to approve ANZ’s $4.9 billion acquisition of Queensland-based Suncorp, after expressing worries the tie-up could stifle the growth of smaller banks.