A judge overseeing two franchisee class actions against 7-Eleven that settled for $98 million has been urged to cut the payout to the law firm running the cases because it had a “troubling” practice of deferring its fees.